前回の続きで未翻訳の作品、「スター・ウォーズ プロパガンダ銀河系における扇動絵画の歴史」という本に登場するイラストの一部を載せます。
前回はこちらから↓
https://captainrex.hatenablog.jp/entry/2019/01/19/130054
クローン戦争期
我らが共和国の安全を守れ
分離主義勢力に仕えるドロイドのスパイ活動に注意を促すために製作された。
無題
銀河共和国に不満を持つ反体制派のアーティストによって制作された。
共和国戦時公債を買おう
共和国グランド・アーミーのポスターで底部には小さく「共和国の恩人たちからのメッセージです」と書かれていた。
白い青年たちに応援を
クローンを研究した人物によって彼らの人道的イメージを改善するため製作されたがニックネームは逆効果になった。
銀河帝国
力と服従
銀河帝国のために制作された。
イラストの初出はスター・ウォーズ レジェンズの設定資料集。
立ち上がれ
銀河帝国によるアウター・リム・テリトリー進出の時代に制作された。
戦い、そして勝つ
帝国軍の新兵徴募ポスターのひとつとして制作された。
ヘッドギアが似合うなら
帝国軍に新兵を徴募するために制作された。
来たれ
ニュー・オーダー保護委員会と提携して制作された帝国のプロパガンダ・ポスター。
SAグループに入ろう
ニュー・オーダー保護委員会の青年グループへの参加を呼びかけるために制作された。
無題
銀河帝国の工業施設で出回っていた非公式のポスター。
元ネタは第二次世界大戦時のアメリカのポスター『Loose lips sink ships』と思われる。『スター・ウォーズ エピソード7/フォースの覚醒』製作時には、ネタバレ防止の呼びかけとしてパインウッド・スタジオにこのポスターが貼られた。
帝国キャンペーン・ポスター34.371.C
銀河帝国のプロパガンダ・ポスターでサビーヌが「来たれ」を改編したことに対抗して作られたと思われている。
COMPNOR新会員募集
銀河帝国のニュー・オーダー保護委員会（COMPNOR）の新会員を募るため制作された。
アカデミー教育に勝るものなし
アルファベットでプリントされており、帝国アカデミーの宣伝素材として用いられた。
この本の表紙は、これの文字を入れ替えて作られた。
③はこちらから↓
https://captainrex.hatenablog.jp/entry/2019/01/21/130028
